Чи не жіноча справа
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Не було благородного капітана Блада та діснеївського Джека-Горобця. Був Генрі Морган. А пірати Карибського моря не носили золотих сережок у вухах, по-звірячому катували полонених, і майбутнього для них не існувало: «Ми живемо тільки сьогоднішнім днем і не думаємо про завтрашнє». І ось у цей невигаданий, негостинний світ — то з-під коліс «ленд крузера», то з ДТП із завантаженою фурою — викидає двох людей. Наших сучасників. Дрібну бандитку, володарку вкрай неприємного характеру, і її сусіда по двору, багато про себе уявного, але ні до чого не пристосованого синка багатого тата... Перша частина дилогії про Карибське (а в ті часи Іспанське) море, і двох мимовільних прибульців з майбутнього. Доля це, дивний експеримент чи щось інше – герої не знають. Поки що їхнє основне завдання — вижити.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/989025/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Елена Горелик Валериевна
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2008
Відгуки
Непередбачувана пригода у світі піратів!
Ця книга вразила мене своєю оригінальністю та незвичним підходом до теми піратства. Автор вдало поєднує елементи сучасності з історичними реаліями, створюючи унікальну атмосферу, в якій двоє героїв з нашого часу опиняються в жорстокому світі Карибського моря. Генрі Морган та його оточення постають перед читачем у зовсім іншому світлі, ніж звикли бачити у фільмах та книгах. Головні герої, дрібна бандитка та її сусід, викликають симпатію, адже їхня боротьба за виживання та спроби адаптуватися до нових умов викликають справжні емоції. Хоча переклад тексту місцями може бути дещо недосконалим, це не заважає насолоджуватися захоплюючим сюжетом. Рекомендую цю книгу всім, хто любить пригоди, піратські історії та незвичні повороти сюжету!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Не було благородного капітана Блада та діснеївського Джека-Горобця. Був Генрі Морган. А пірати Карибського моря не носили золотих сережок у вухах, по-звірячо...