Сказання про Синього птаха

після оплати (24/7)
(для всіх пристроїв)
(в т.ч. для Apple та Android)
На березі річки Туменьцзян вчені виявляють стародавній храм із фресками народу муя, що зник багато тисяч років тому, і скриньку з таємничим амулетом-напівпівкою. Археолог дарує знахідку своєї доньки Ланьсінь і пропадає безвісти під час чергової експедиції. Проходять роки, і дівчину чи то наяву, чи то уві сні починають відвідувати видіння, ніби вона птах з білосніжним оперенням, яка співає та танцює серед снігів священної гори Енігми, де мешкає суворий бог, що грає у вейці. Пересуваючи чорне і біле каміння на ігральній дошці, він вершить долі народів стародавнього Китаю.
Характеристики
- ФІО Автора
- Ли Цююань
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2023
- Перекладач
- Дарья Сафронова
Відгуки
Чарівна подорож у світ давніх таємниць
Ця книга "Сказання про Синього птаха" вражає своєю глибиною та атмосферою. Автор майстерно поєднує елементи археології, міфології та особистої драми, створюючи захоплюючий сюжет, який тримає читача в напрузі до останньої сторінки. Історія Ланьсінь, дочки археолога, яка намагається розгадати таємниці свого минулого та зв'язок з древнім народом муя, наповнена емоціями та символізмом. Видіння, які відвідують дівчину, додають містичності та загадковості, а образ білосніжного птаха стає символом надії та пошуку істини. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків у формулюваннях, загальна якість перекладу залишається на високому рівні. Ця книга стане чудовим вибором для тих, хто любить занурюватися в історії, що поєднують реальність і фантазію, а також для шанувальників китайської культури та міфології. Рекомендую всім, хто шукає нові враження та глибокі роздуми!