Сказание о Синей птице

после оплаты (24/7)
(для всех устройств)
(в т.ч. для Apple и Android)
На берегу реки Тумэньцзян ученые обнаруживают древний храм с фресками исчезнувшего много тысяч лет назад народа муя и шкатулку с таинственным амулетом-полуптицей. Археолог дарит находку своей дочери Ланьсинь и пропадает без вести во время очередной экспедиции.Проходят годы, и девушку то ли наяву, то ли во сне начинают посещать видения, будто она птица с белоснежным оперением, которая поет и танцует среди снегов священной горы Энигмы, где обитает суровый бог, играющий в вэйци. Передвигая черные и белые камни на игральной доске, он вершит судьбы народов древнего Китая.Ланьсинь отправляется на поиски отца – и в этом мистическом путешествии находит себя и раскрывает тайну музыки муя, когда-то хранившую мир от страшных бед.
Характеристики
- ФИО Автора
- Ли Цююань
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2023
- Переводчик
- Дарья Сафронова
Отзывы
Чарівна подорож у світ давніх таємниць
Ця книга "Сказання про Синього птаха" вражає своєю глибиною та атмосферою. Автор майстерно поєднує елементи археології, міфології та особистої драми, створюючи захоплюючий сюжет, який тримає читача в напрузі до останньої сторінки. Історія Ланьсінь, дочки археолога, яка намагається розгадати таємниці свого минулого та зв'язок з древнім народом муя, наповнена емоціями та символізмом. Видіння, які відвідують дівчину, додають містичності та загадковості, а образ білосніжного птаха стає символом надії та пошуку істини. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків у формулюваннях, загальна якість перекладу залишається на високому рівні. Ця книга стане чудовим вибором для тих, хто любить занурюватися в історії, що поєднують реальність і фантазію, а також для шанувальників китайської культури та міфології. Рекомендую всім, хто шукає нові враження та глибокі роздуми!