Народна демонологія Полісся: Публікація текстів у записах 80-90-х років. ХХ ст. Том 3
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Справжній проект є новим етапом великої роботи з обробки, класифікації та підготовки до публікації польових матеріалів Поліської етнолінгвістичної експедиції в українське, білоруське та російське Полісся під керівництвом академіка М. І. Толстого у 80-х — на початку 90-х рр. XX ст. .
Основна практична мета даного проекту — наукова підготовка до видання корпусу польових матеріалів з поліської демонології, що включає відомості про міфологізацію природних явищ (наприклад, вихор) та людських станів (наприклад, персоніфікації хвороб, долі, смерті ), а також результати діяльності «знаючих» (пристріт, псування).
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/195649/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Людмила Виноградова Николаевна
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2016
Відгуки
Важливий внесок у вивчення української демонології
Книга "Народна демонологія Полісся" є справжнім скарбом для всіх, хто цікавиться етнографією, фольклором та культурною спадщиною України. Цей том продовжує важливу роботу, розпочату академіком М. І. Толстим, і пропонує читачам унікальні польові матеріали, які розкривають глибину та багатогранність поліської демонології. Автори вдало класифікують і обробляють записи, що дозволяє зрозуміти, як природні явища та людські емоції перетворюються на міфологічні образи в свідомості місцевих жителів. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, і в деяких місцях зустрічаються незначні неточності, загальна якість перекладу залишається на високому рівні. Ця книга стане цінним джерелом інформації для дослідників, студентів та всіх, хто прагне глибше зрозуміти культурні традиції Полісся. Рекомендую всім, хто цікавиться українською культурою та історією!
8 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Справжній проект є новим етапом великої роботи з обробки, класифікації та підготовки до публікації польових матеріалів Поліської етнолінгвістичної експедиції...