Справжній проект є новим етапом великої роботи з обробки, класифікації та підготовки до публікації польових матеріалів Поліської етнолінгвістичної експедиції в українське, білоруське та російське Полісся під керівництвом академіка М. І. Толстого у 80-х — на початку 90-х рр. XX ст. .

Основна практична мета даного проекту — наукова підготовка до видання корпусу польових матеріалів з поліської демонології, що включає відомості про міфологізацію природних явищ (наприклад, вихор) та людських станів (наприклад, персоніфікації хвороб, долі, смерті ), а також результати діяльності «знаючих» (пристріт, псування).