Мені краще
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Давид Фонкінос, увінчаний у 2014 році одразу двома престижними нагородами – премією Ренодо та Гонкурівською премією ліцеїстів, – входить до десятки найпопулярніших письменників Франції. Його романи мають успіх у тридцяти п'яти країнах. За знаменитою "Ніжністю" знято фільм з Одрі Тоту в головній ролі, а тираж книги давно перевалив за мільйон. Герой роману "Мені краще" - ровесник автора, йому трохи за сорок. Він має все, що потрібно для щастя: гарна робота, гарна дружина, двоє дітей, друзі. І раптом – гострий біль у спині. Лікарі розводять руками та радять шукати психологічні причини. Доводиться розбиратися зі своїм минулим, з'ясовувати стосунки з дітьми, батьками, дружиною. Благополуччя тріщить по швах, а пошуки зцілення перетворюються на справжній квест.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/601978/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Давид Фонкинос
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2016
- Перекладач
- Мария Александровна Липко
Наталия Самойловна Мавлевич
Відгуки
Глибоке і зворушливе дослідження людської природи
Книга "Мені краще" від Давида Фонкіноса вразила мене своєю глибиною та емоційною щирістю. Автор майстерно описує внутрішні переживання героя, який, маючи на перший погляд ідеальне життя, стикається з раптовими труднощами, які змушують його переосмислити власне існування. Біль у спині стає символом не лише фізичного дискомфорту, а й емоційних і психологічних проблем, які накопичувалися роками. Фонкінос вміло поєднує легкий гумор з серйозними темами, такими як стосунки з близькими та пошук сенсу життя. Читання цієї книги стало для мене справжнім квестом, адже я разом з героєм розкривав його минуле та намагався зрозуміти, що ж насправді робить нас щасливими. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, книга залишила яскравий слід у моїй душі, і я рекомендую її всім, хто шукає глибокі роздуми про життя та стосунки. Це справжній шедевр сучасної літератури!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Давид Фонкінос, увінчаний у 2014 році одразу двома престижними нагородами – премією Ренодо та Гонкурівською премією ліцеїстів, – входить до десятки найпопуля...