Як чинить відомий письменник, коли в нього криза жанру, подруга пішла, а книги не пишуться, бо він не знає, про що писати? Герой роману «Сім'я як сім'я» - сам Давид Фонкінос, але може бути, і ні - виходить на вулицю і замовляє з першою зустрічною - Мадлен Жакет, колишньою кравчиною Будинку мод Шанель, співробітницею Карла Лагерфельда. Наступним романом письменника стане біографія Мадлен – начебто жахливо звичайна (як сказав би будь-який видавничий директор з маркетингу), а заодно й біографія її нащадків, сім'ї Мартен: хто ж не хоче потрапити до книги? Сім'я Мартен – сім'я як сім'я, і в неї свої труднощі та смутку: захід сонця кохання, загроза звільнення, нудьга, вигоряння. А у письменника тепер – нова роль: неупередженого спостерігача, провокатора та провідника змін. Чого-чого, а змін трапиться чимало – члени сім'ї Мартен чекають зустрічі з тими, хто зник, але так і не був забутий, нове порозуміння, відродження любові та віри в себе. Що належить письменнику, який взявся літературно обробляти життя цілком реальних людей, – питання інше. Вперше російською!