Під маскою
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Все не те, чим здається, — і люди, і ситуації, і обставини. Уяву творить химерний світ, а сувора дійсність нещадно розбиває їх у порох. У розповідях, що увійшли до цієї збірки, містичне сплелося з реальним, а фантастичне — із земним. І ось уже читач, підкоряючись цікавості, слідує за ниткою таємниці, щоб знайти розгадку. Слід крізь захоплюючі сюжети, сповнені фірмової дотепності Френсіса Скотта Фіцджеральда — письменника, який надто добре знав життя і людей, щоб мати на них хоч якісь ілюзії.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/151488/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Фрэнсис Фицджеральд Скотт
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2022
- Перекладач
- Антон Борисович Руднев
Відгуки
Вражаюча збірка, що відкриває нові грані реальності!
Ця книга "Під маскою" - справжній шедевр, який занурює читача у світ, де все не те, чим здається. Френсіс Скотт Фіцджеральд майстерно поєднує містичне з реальним, створюючи захоплюючі сюжети, які змушують задуматися про природу людських відносин і ілюзій. Кожна розповідь в цій збірці - це як маленька подорож у невідоме, де читачу доводиться шукати розгадку таємниць, які ховаються за звичними обставинами. Хоча переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків, загальна якість перекладу все ж вражає. Це не просто книга, це запрошення до роздумів про життя, людей і наші власні маски. Рекомендую всім, хто любить літературу, що змушує думати!
14 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Все не те, чим здається, — і люди, і ситуації, і обставини. Уяву творить химерний світ, а сувора дійсність нещадно розбиває їх у порох. У розповідях, що увій...