Повернення на батьківщину

Повернення на батьківщину

book type
1 Відгук(ів) 
FL/258850/UA
Українська
В наявності
149,83 грн
134,85 грн Збережіть 10%
  Моментальне завантаження 

після оплати (24/7)

  Широкий вибір форматів 

(для всіх пристроїв)

  Повна версія книги 

(в т.ч. для Apple та Android)

«Повернення на батьківщину» (1878) — роман англійського письменника Вікторіанської епохи Томаса Гарді (творця знаменитої «Тес з роду д'Ербервіллів»), що входить до умовного «уессекського» циклу, який сам автор пізніше визначив як «романи характерів і обставин». 1840-і роки, Південно-Західна Англія, Вессекс, Егдонська пустка. Юна красуня Юстасія Вей, пристрасна, свавільна, егоїстична та амбітна, прагне вирватися з ненависної їй сільської глушині в «інше життя», сповнену блиску, веселощів і задоволень. Тим часом у свій маєток Блумс-Енд після кількох років служби керівником у паризькому ювелірному салоні повертається Клайм Ібрайт, який також мріє зажити іншим життям - осісти в рідному краю і відкрити школу для сільської бідноти. Незабаром Юстасія та Клайм зустрічаються — і цій зустрічі судилося стати фатальним для обох…



Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/258850/UA

Характеристики

ФІО Автора
Томас Гарди
Мова
Українська
Дата виходу
2018
Перекладач
Ольга Петровна Холмская

Відгуки

Оцінка: 


2022-04-10

Вражаюче повернення до класики!

Роман «Повернення на батьківщину» Томаса Гарді - це справжня перлина літератури Вікторіанської епохи. Автор майстерно малює картину життя в Південно-Західній Англії, занурюючи читача у світ, де переплітаються мрії, амбіції та реальність. Юстасія Вей - яскравий персонаж, який втілює в собі прагнення до свободи та бажання вирватися з обмежень сільського життя. Її зустріч з Клаймом Ібрайтом, який також мріє про нове життя, стає каталізатором подій, що ведуть до фатальних наслідків. Гарді вміло досліджує складні людські емоції та соціальні проблеми свого часу, змушуючи читача замислитися про цінність вибору та наслідки своїх дій. Хоча переклад тексту може містити деякі недоліки, це не заважає насолоджуватися глибиною та красою твору. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує класичну літературу та хоче зануритися у світ емоцій і переживань!

Напишіть свій відгук

Повернення на батьківщину

«Повернення на батьківщину» (1878) — роман англійського письменника Вікторіанської епохи Томаса Гарді (творця знаменитої «Тес з роду д'Ербервіллів»), що вход...

Напишіть свій відгук

13 книг цього ж автора

Товари з цієї категорії: