Вальс дерев і неба
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Російські читачі познайомилися з цим автором, коли Ж.-М. Генасія опублікував свою першу книгу "Клуб невиправних оптимістів", якій французькі ліцеїсти присудили свою Гонкурівську премію. За «Клубом…» пішли «Дивовижне життя Ернесто Че» та «Обмані-Смерть», які зміцнили його репутацію чудового оповідача. Новий роман письменника «Вальс дерев і неба» присвячений останнім дням життя Вінсента Ван Гога, коли були створені приголомшливі, вибухові простір та свідомість картини. Що насправді сталося спекотного літа в Овері? Чи справді художник — «широкоплечий квітучий чоловік з усмішкою на обличчі» (так його описує дружина Тео Ван Гога Йоханна) — наклав на себе руки? Жан-Мішель Генасія дає свою версію подій, де легкою тінню ковзає сором'язлива дев'ятнадцятирічна дівчина на ім'я Маргарита. Вперше російською!
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/408792/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Жан-Мишель Генассия
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2018
- Перекладач
- Римма Карповна Генкина
Відгуки
Вражаюча подорож у світ Ван Гога
"Вальс дерев і неба" - це не просто роман, а справжня подорож у глибини душі одного з найгеніальніших художників усіх часів. Ж.-М. Генасія вдало відтворює атмосферу останніх днів Вінсента Ван Гога, занурюючи читача в його переживання, страхи та надії. Книга сповнена емоцій, і кожна сторінка відчувається як живописний мазок на полотні. Описуючи стосунки Ван Гога з його братом Тео та загадковою дівчиною Маргаритою, автор створює глибокий психологічний портрет, який змушує замислитися про природу творчості та самотності. Незважаючи на деякі недоліки перекладу, які, безумовно, можуть відволікати, загальна якість тексту залишається високою. Ця книга стане справжнім подарунком для всіх шанувальників мистецтва та літератури, а також тих, хто прагне зрозуміти глибини людської душі. Рекомендую всім, хто хоче відчути емоції і переживання великого художника!
9 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Російські читачі познайомилися з цим автором, коли Ж.-М. Генасія опублікував свою першу книгу "Клуб невиправних оптимістів", якій французькі ліцеїсти присудили ...