Коли Максим, дослідник космосу із Землі, випадково виявляє планету, населену гуманоїдами, які знищують його космічний корабель, він думає про себе як про сучасного Робінзона Крузо. Але після пережитого в жахливих військових і психіатричних закладах планети він починає розуміти, що його перебування в цьому радіоактивному і пораненому війною світі не буде прогулянкою в парку. Залюднений острів є одним із найпопулярніших братів Стругацьких. і відомі романи, але єдине попереднє англомовне видання базувалося на версії, підданій жорсткій цензурі. Тепер, у блискучому новому перекладі відзначеного нагородами перекладача Ендрю Бромфілда, цей знаковий роман можуть по-новому оцінити як давні шанувальники Стругацьких, так і нові дослідники надзвичайно багатої творчості майстрів російської наукової фантастики.