Населений острів

після оплати (24/7)
(для всіх пристроїв)
(в т.ч. для Apple та Android)
Коли Максим, дослідник космосу із Землі, випадково виявляє планету, населену гуманоїдами, які знищують його космічний корабель, він думає про себе як про сучасного Робінзона Крузо. Але після пережитого в жахливих військових і психіатричних закладах планети він починає розуміти, що його перебування в цьому радіоактивному і пораненому війною світі не буде прогулянкою в парку. Залюднений острів є одним із найпопулярніших братів Стругацьких. і відомі романи, але єдине попереднє англомовне видання базувалося на версії, підданій жорсткій цензурі. Тепер, у блискучому новому перекладі відзначеного нагородами перекладача Ендрю Бромфілда, цей знаковий роман можуть по-новому оцінити як давні шанувальники Стругацьких, так і нові дослідники надзвичайно багатої творчості майстрів російської наукової фантастики.
Характеристики
- ФІО Автора
- Аркадий Стругацкий Натанович
Борис Стругацкий Натанович - Мова
- Англійська
- Перекладач
- Andrew Bromfield
Відгуки
Вражаюча подорож у світ наукової фантастики!
"Населений острів" - це не просто книга, а справжня емоційна подорож, яка змушує читача задуматися про людські цінності, мораль та природу війни. Максим, головний герой, стає свідком жахів, які відбуваються на цій загадковій планеті, і його трансформація з дослідника космосу в жертву жорстокого світу вражає своєю глибиною. Стругацькі майстерно поєднують елементи наукової фантастики з філософськими роздумами, що робить цю книгу актуальною навіть у наш час. Новий переклад від Ендрю Бромфілда надає тексту свіжості та зрозумілості, що дозволяє новим читачам насолодитися цим шедевром без цензурних обмежень. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу та хоче зануритися в світ, де кожен вибір має свої наслідки!