Саквояжники

Саквояжники

book type
0 Відгук(ів) 
FL/108636/UA
Українська
В наявності
105,00 грн
94,50 грн Збережіть 10%
  Моментальне завантаження 

після оплати (24/7)

  Широкий вибір форматів 

(для всіх пристроїв)

  Повна версія книги 

(в т.ч. для Apple та Android)

«...А слідом за армією жителів півночі прийшла інша армія. Ці люди приходили сотнями, хоча кожен з них мандрував поодинці. Приходили пішки, приїжджали на мулах, верхи на конях, у скрипучих фургонах та гарних фаетонах. Люди були найрізноманітнішими на вигляд і національності. Вони носили темні костюми, зазвичай покриті дорожнім пилом, крислаті капелюхи, що захищали їхні білі обличчя від спекотного, чужого сонця. За спинами у них через сідла або на дахах фургонів обов'язково були приторочені різнокольорові сумки, пошиті з пошарпаних, здертих клаптиків покривал, у яких містилися їхні житла. Від цих сумок і надійшла до них назва „саквояжники“. І вони брели по пильних дорогах і вулицях змученого Півдня, щільно стиснувши роти, нишпорячи всюди очима, оцінюючи і підраховуючи вартість майна, кинутого і загиблого у вогні війни. Але не всі з них були негідниками, тому що взагалі не всі негідники. Деякі з них навіть навчилися любити землю, яку вони прийшли грабувати, осіли на ній і перетворилися на шановних громадян...»



Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/108636/UA

Характеристики

ФІО Автора
Гарольд Роббинс
Мова
Українська
Дата виходу
1992
Перекладач
Александр Петрович Романов

Відгуки

Напишіть свій відгук

Саквояжники

«...А слідом за армією жителів півночі прийшла інша армія. Ці люди приходили сотнями, хоча кожен з них мандрував поодинці. Приходили пішки, приїжджали на мул...

Напишіть свій відгук

15 книг цього ж автора

Товари з цієї категорії: