Підземка
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Ви комусь віддали частину свого «Я» і отримали натомість повість? Ви поступилися частиною своєї особистості певній системі? Якщо це так, система ця колись вимагатиме від вас зробити якесь «божевілля»? Повість, яку ви маєте, — чи справді вона ваша? І чи свої сни ви бачите ночами? Чи не можуть вони бути видіннями якоїсь іншої людини і в якийсь момент перетворитися на кошмар? Перед вами не просто книга видатного японського прозаїка Харукі Муракамі про жертв заринової атаки в токійському метро в березні 1995 року. Це, перш за все, твір про сучасних японців, написаний ними самими, і унікальна розповідь, актуальна в будь-якій країні, поки в світі існує загроза тероризму. Вперше російською мовою.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/478045/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Харуки Мураками
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2006
- Перекладач
- Андрей Талгатович Замилов
Феликс Иванович Тумахович
Відгуки
Вражаюча та глибока повість, що змушує задуматися про сутність особистості!
Книга "Підземка" Харукі Муракамі - це не просто художній твір, а справжня філософська подорож у світ людських переживань, страхів та ідентичності. Автор майстерно переплітає реальність з елементами сюрреалізму, змушуючи читача замислитися над питаннями, які стосуються кожного з нас: чи дійсно ми контролюємо своє життя, чи воно підпорядковане зовнішнім обставинам? Муракамі вміло передає атмосферу тривоги та невизначеності, що супроводжує сучасних людей, особливо в контексті тероризму. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які можуть відволікати від читання, зміст книги настільки захоплюючий, що вони не стають на заваді. Рекомендую всім, хто цінує глибокі та провокаційні твори, що залишають слід у душі!
13 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Ви комусь віддали частину свого «Я» і отримали натомість повість? Ви поступилися частиною своєї особистості певній системі? Якщо це так, система ця колись ви...