«Африка» вперше російською мовою публікує романи, повісті, оповідання, вірші, п'єси, казки, статті, нариси письменників країн Африки, а також твори радянських та зарубіжних авторів, присвячені цьому континенту. До одинадцятого випуску збірки «Африка» увійшли захоплюючий роман, який імітує за композицією «Тисячу і одну ніч», члена Французької академії Жозефа Кесселя «Біля стін Старого Танжера» — про життя в Марокко до звільнення цієї країни від колоніального гніту, роман нігерійського письменника Бена Окрі «Горизонти всередині нас» — про непросту долю художника-африканця: повісті, оповідання та вірші африканських письменників, статті, есе, зразки фольклору африканських народів.