Намагаючись завжди і в усьому «дійти до самої суті», Борис Пастернак, черпаючи творчі сили з раннього дитинства, доводить свій літературний талант до геніальних висот – чи то проза, чи поезія, чи переклади. У цій збірці поряд з відомими та улюбленими творами Б.Пастернака (повісті «Дитинство Люверс» та «Охоронна грамота», автобіографічний нарис «Люди та положення», книги віршів «Початкова пора», «Друге народження», «Теми та варіації», «Вірші Юрія Живаго» та інші, переклади Верлена, Шекспіра, Шеллі) представлені твори, що рідко видаються - роман у віршах «Спекторський», обрані переклади грузинських романтиків - Табідзе, Бараташвілі, Яшвілі, Чиковані.