Між минулим та майбутнім
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Життя двох сестер, Елеонор та Єви, змінив нещасний випадок, політ, який тривав лише кілька секунд, але перекреслив усі їхні мрії та взаємну довіру. Елеонор винна перед сестрою. Це почуття росте в ній з кожним днем – адже вона таємно закохана в чоловіка Єви, Глена. Елеонор щосили гонить від себе думки про Глену, грає вечорами в барі на фортепіано і мріє стати справжньою піаністкою. Це лише фантазія, але одного разу її музику чує Фін Бофейн, її шеф, і пропонує незвичайну угоду. Елеонор могла б погодитися, але їй не дає спокою думка, що Фін до дива добре обізнаний про її минуле. Чи це пов'язано якось з її дитинством, з її сім'єю, сестрою і – з польотом?
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/798134/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Карен Уайт
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2017
- Перекладач
- Валентина Львовна Бологова
Відгуки
Зворушлива історія про любов, втрати та пошуки себе
Книга "Між минулим та майбутнім" вразила мене своєю емоційною глибиною та складністю стосунків між персонажами. Життя сестер Елеонор та Єви, яке раптово змінилося через нещасний випадок, стає справжнім полем для дослідження почуттів провини, любові та зради. Автор майстерно передає внутрішні переживання Елеонор, її боротьбу з почуттям провини та таємними бажаннями, які заважають їй жити повноцінним життям. Музика, яка є важливою частиною сюжету, додає особливого шарму та глибини, адже вона стає не лише способом втечі, а й шляхом до самовираження. Хоча переклад книги має деякі недоліки, це не заважає загальному сприйняттю історії. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує емоційні та глибокі історії про людські стосунки та самопізнання.
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Життя двох сестер, Елеонор та Єви, змінив нещасний випадок, політ, який тривав лише кілька секунд, але перекреслив усі їхні мрії та взаємну довіру. Елеонор в...