Під час сильного шторму гине караван кораблів. Врятуватися вдається лише одному мандрівникові — графу Сен-Жермену. Балтійські хвилі викидають його на берег біля стін невеликої саксонської фортеці, і невичерпна на сюрпризи доля безсмертного вампіра знову кидає його в саму гущавину інтриг і найжорстокішої боротьби. Нічого дивного, що жінці, яка наважилася претендувати на таку високу посаду — подію нечувану в Європі X століття,— має бути доведено, що вона справді варта влади. Тим більше що ворогів та недоброзичливців у Ранегунди чимало як усередині фортеці, так і за її ближніми та далекими межами.