Тигр, що світло горить
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
1792, Англія. Сімейство Келлавєєв переїжджає з провінції до Лондона, міста величі та пороку. У столиці Британії неспокійно. За Ла-Маншем бунтує Франція. Усіх неблагонадійних і співчуваючих французьким революціонерам ставлять під підозру — хто за короля, той проти Бога. Біда приходить і в сім'ю Келлавіїв. Дочка Томаса Келлавея, Мейсі, стає жертвою пожадливості сина власника цирку та будинку, де вони проживають. Сам Томас, відмовившись поставити підпис під декларацією відданості королю, налаштовує на себе суспільство. Єдиний, хто не побоявся прийти на допомогу,— це Вільям Блейк, поет, вільнодумець, художник, містик, що вміє розглянути в людині те, що приховано під його тимчасовою оболонкою.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/981787/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Трейси Шевалье
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2008
- Перекладач
- Григорий Александрович Крылов
Відгуки
Вражаюча історія про боротьбу та відвагу
Книга "Тигр, що світло горить" занурює читача в атмосферу Англії 1792 року, де переплітаються велич і порок, надія і зрада. Сімейство Келлавєєв, зокрема дочка Мейсі, стає жертвою жорстоких обставин, що змушує задуматися про моральні цінності та людську гідність. Автор майстерно передає напругу епохи, коли кожен крок може призвести до катастрофи. Вільям Блейк, як символ вільнодумства та мистецтва, надає історії глибини, показуючи, як важливо бачити в людині не лише її зовнішність, а й внутрішній світ. Хоча переклад книги здійснювався за допомогою штучного інтелекту, що призвело до деяких недоліків, загальна якість тексту та емоційна насиченість твору повністю компенсують ці недоліки. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує історичні романи з глибоким змістом і сильними персонажами.
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
1792, Англія. Сімейство Келлавєєв переїжджає з провінції до Лондона, міста величі та пороку. У столиці Британії неспокійно. За Ла-Маншем бунтує Франція. Усіх...