Тигр, светло горящий
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
1792 год, Англия. Семейство Келлавеев переезжает из провинции в Лондон, город величия и порока. В столице Британии неспокойно. За Ла-Маншем бунтует Франция. Всех неблагонадежных и сочувствующих французским революционерам ставят под подозрение — кто не за короля, тот против Бога. Беда приходит и в семью Келлавеев. Дочь Томаса Келлавея, Мейси, становится жертвой похоти сына владельца цирка и дома, где они проживают. Сам Томас, отказавшись поставить подпись под декларацией преданности королю, настраивает против себя общество. Единственный, кто не побоялся прийти на помощь, — это Уильям Блейк, поэт, вольнодумец, художник, мистик, умеющий разглядеть в человеке то, что скрыто под его временной оболочкой.Очередной шедевр прозы от автора, подарившего миру «Девушку с жемчужной сережкой».
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/981787/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Трейси Шевалье
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2008
- Переводчик
- Григорий Александрович Крылов
Отзывы
Вражаюча історія про боротьбу та відвагу
Книга "Тигр, що світло горить" занурює читача в атмосферу Англії 1792 року, де переплітаються велич і порок, надія і зрада. Сімейство Келлавєєв, зокрема дочка Мейсі, стає жертвою жорстоких обставин, що змушує задуматися про моральні цінності та людську гідність. Автор майстерно передає напругу епохи, коли кожен крок може призвести до катастрофи. Вільям Блейк, як символ вільнодумства та мистецтва, надає історії глибини, показуючи, як важливо бачити в людині не лише її зовнішність, а й внутрішній світ. Хоча переклад книги здійснювався за допомогою штучного інтелекту, що призвело до деяких недоліків, загальна якість тексту та емоційна насиченість твору повністю компенсують ці недоліки. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує історичні романи з глибоким змістом і сильними персонажами.
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
1792 год, Англия. Семейство Келлавеев переезжает из провинции в Лондон, город величия и порока. В столице Британии неспокойно. За Ла-Маншем бунтует Франци...