Вперше сучасний російський читач має можливість дізнатися про події румунської історії з часів даків та Стародавнього Риму і до останнього часу з вуст самих румунських істориків. Це фундаментальне наукове дослідження, проведене під егідою Центру трансільванських досліджень Румунського культурного центру, вирізняється багатством фактичного матеріалу та нетривіальністю наукового підходу. Автори прагнули торкнутися всіх найбільш гострих і спірних питань історії своєї країни, які є предметом дискусій у Румунії, а й її межами. Це справді нова книга; вона була видана в Румунії в 2004 р., а в 2005 р. перекладена і опублікована в Росії. >