Мемуари
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Написані 1975 року, мемуари складаються умовно з двох частин: перша половина — про особисте життя драматурга та його любовні пригоди; друга — про творчість і муки. Як зізнається сам автор, книга написана у вигляді «потоку вільних асоціацій» і є «катарсисом пуританського почуття провини».
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/529446/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Теннесси Уильямс
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2001
- Перекладач
- Александр Мирчевич Чеботарь
Відгуки
Вражаюче занурення у світ творчості та особистих переживань!
Ця книга — справжнє відкриття для всіх, хто цінує літературу та глибокі роздуми про життя. Мемуари драматурга, написані у 1975 році, пропонують читачеві унікальний погляд на його особисте життя, любовні пригоди та творчі муки. Структура у вигляді «потоку вільних асоціацій» надає тексту особливого шарму, дозволяючи читачеві відчути емоції та переживання автора на глибшому рівні. Хоча переклад з мови оригіналу здійснено за допомогою штучного інтелекту, загалом він досить якісний і не заважає сприйняттю тексту. Звісно, іноді зустрічаються некоректні фрази, але це не зменшує цінності самої книги. Я рекомендую її всім, хто хоче зрозуміти, як творчість може взаємодіяти з особистим життям, і хто готовий до глибоких роздумів про почуття провини та самовираження.
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Написані 1975 року, мемуари складаються умовно з двох частин: перша половина — про особисте життя драматурга та його любовні пригоди; друга — про творчість і...