Кам'яна ніч
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Дослідження британського історика Кетрін Меррідейл присвячене одразу двом непростим темам - смерті та пам'яті, які у випадку Росії XX століття не тільки тісно пов'язані один з одним, а й здатні багато чого пояснити в радянській історії. Спеціально для цієї книги автор, яка працює в руслі усної історії, зустрілася і особисто взяла інтерв'ю у сотень свідків масового голоду, війни, що вижили, і репресій в СРСР. Їхні голоси, спогади і найчастіше болючі навіть через багато років переживання і склали основу цього дослідження, в якому Меррідейл спробувала відповісти на кілька запитань. Як стали можливі ті трагедії і величезна кількість смертей, що трапилися в роки радянської влади? Що відчували люди, які зазнали тяготи радянської політики? І як народ, який пережив із приходом радянської влади злам традиційної культури, сприймає все, що сталося з ним, зараз?
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/172284/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Кэтрин Мерридейл
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2019
- Перекладач
- Ксения Полуэктова-Кример
Відгуки
Вражаюче дослідження, яке змушує замислитися
Книга "Кам'яна ніч" Кетрін Меррідейл - це глибоке і чутливе дослідження, яке порушує складні теми смерті та пам'яті в контексті радянської історії. Авторка, використовуючи усну історію, зуміла зібрати свідчення людей, які пережили масовий голод, війни та репресії, і їхні голоси надають книзі неймовірної емоційної сили. Читання цієї книги - це не лише подорож у минуле, але й можливість зрозуміти, як ці травми впливають на сучасність. Меррідейл вдало поєднує історичний аналіз з особистими історіями, що робить текст надзвичайно живим і актуальним. Хоча переклад іноді має недоліки, це не зменшує цінності самої роботи. Рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться історією, соціологією та психологією, адже вона відкриває нові горизонти розуміння людських переживань у складні часи.
6 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Дослідження британського історика Кетрін Меррідейл присвячене одразу двом непростим темам - смерті та пам'яті, які у випадку Росії XX століття не тільки тісн...