Каменная ночь
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Исследование британского историка Кэтрин Мерридейл посвящено сразу двум непростым темам – смерти и памяти, которые в случае России XX века не только тесно связаны друг с другом, но и способны многое объяснить в советской истории. Специально для этой книги автор, работающая в русле устной истории, встретилась и лично взяла интервью у сотен выживших свидетелей массового голода, войны и репрессий в СССР. Их голоса, воспоминания и зачастую болезненные даже спустя много лет переживания и составили основу этого исследования, в котором Мерридейл попыталась ответить на несколько вопросов. Как стали возможны все те трагедии и огромное количество смертей, случившихся в годы советской власти? Что чувствовали люди, испытавшие на себе тяготы советской политики? И как народ, переживший с приходом советской власти слом традиционной культуры, воспринимает все, произошедшее с ним, сейчас?
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/172284/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Кэтрин Мерридейл
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2019
- Переводчик
- Ксения Полуэктова-Кример
Отзывы
Вражаюче дослідження, яке змушує замислитися
Книга "Кам'яна ніч" Кетрін Меррідейл - це глибоке і чутливе дослідження, яке порушує складні теми смерті та пам'яті в контексті радянської історії. Авторка, використовуючи усну історію, зуміла зібрати свідчення людей, які пережили масовий голод, війни та репресії, і їхні голоси надають книзі неймовірної емоційної сили. Читання цієї книги - це не лише подорож у минуле, але й можливість зрозуміти, як ці травми впливають на сучасність. Меррідейл вдало поєднує історичний аналіз з особистими історіями, що робить текст надзвичайно живим і актуальним. Хоча переклад іноді має недоліки, це не зменшує цінності самої роботи. Рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться історією, соціологією та психологією, адже вона відкриває нові горизонти розуміння людських переживань у складні часи.
6 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Исследование британского историка Кэтрин Мерридейл посвящено сразу двум непростым темам – смерти и памяти, которые в случае России XX века не только тесно...