Беллмен і Блек, або Незнайомець у чорному
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Вперше російською – довгоочікуваний новий роман Діани Сеттерфілд, прославленого автора «Тринадцятої казки», визнаного шедевра сучасної англійської прози, який змусив критиків заговорити про повернення золотого віку британського роману, овіяного іменами Шарлотти та Емілі. Вільям Беллмен вбиває з рогатки грака; неможливий, через усе поле, постріл проте потрапляє в ціль. Вчинок цей незабаром забувається, але має непередбачувані та трагічні наслідки через багато років, коли Вільям уже виріс, став шановною людиною, щасливо одруженою, із чотирма дітьми. Адже граки не забувають нічого... І ось уночі, на цвинтарі, Вільям укладає неймовірну угоду з незнайомцем у чорному, що таємниче увійшов до його життя; угоду, яка назавжди змінить долю Вільяма.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/277445/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Диана Сеттерфилд
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2014
- Перекладач
- Василий Николаевич Дорогокупля
Відгуки
Неймовірна подорож у світ таємниць і людських страхів!
Роман Діани Сеттерфілд "Беллмен і Блек, або Незнайомець у чорному" вразив мене своєю глибиною і атмосферою. Автор майстерно поєднує елементи містики, драми та психологічного трилера, створюючи захоплюючий сюжет, який тримає в напрузі до останньої сторінки. Історія Вільяма Беллмена, його вчинок з граком і угода з незнайомцем у чорному - це не лише про наслідки дій, а й про те, як минуле впливає на наше сьогодення. Сеттерфілд вміло грає на емоціях читача, змушуючи задуматися про життя, смерть і те, що відбувається між ними. Переклад, хоч і має деякі недоліки, не заважає насолоджуватися цим шедевром. Рекомендую всім, хто любить глибокі, емоційні та загадкові історії!
8 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Вперше російською – довгоочікуваний новий роман Діани Сеттерфілд, прославленого автора «Тринадцятої казки», визнаного шедевра сучасної англійської прози, яки...