Гофман
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Ернст Теодор Амадей Гофман (1776–1822) по праву вважається одним із найзагадковіших і найнезбагненніших письменників в історії світової художньої літератури. Його твори мають абсолютно особливу привабливу силу, яка не слабшає з часом. Свідченням цього є сплеск інтересу до його творчості, який спостерігається останнім часом, у тому числі й у нашій країні. Книга, яку пропонує читача, належить перу сучасного німецького письменника Рюдігера Сафранські. Йому, майстру філософських, психологічно вивірених біографій, вдалося проникнути в саму сутність химерних фантазій Гофмана, показати його не просто чудовим письменником, який далеко випередив свій час, а й різнобічно обдарованою людиною, яка, між іншим, у своїх творах у чомусь передбачила відкриття в галузі психоаналізу З. Фрейда.
Переклад з німецької, вступна стаття та примітки В. Д. БАЛАКІНА. Переклад здійснено за виданням: Safranski Rüdiger. Е. Т. A. Hoffmann. Eine Biographie. München; Wien, 1992.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/812719/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Рюдигер Сафрански
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2005
- Перекладач
- Василий Дмитриевич Балакин
Відгуки
Вражаюча біографія генія літератури!
Книга Рюдігера Сафранські про Ернста Теодора Амадея Гофмана є справжнім відкриттям для всіх, хто цікавиться не лише творчістю цього загадкового письменника, але й його особистістю. Автор майстерно занурює читача у світ Гофмана, розкриваючи його химерні фантазії та складний внутрішній світ. Сафранські не лише описує життєвий шлях Гофмана, але й аналізує його твори, показуючи, як вони передбачали багато аспектів сучасної психології, зокрема ідеї Фрейда. Переклад, хоч і має деякі недоліки, не заважає насолоджуватися глибокими думками автора. Ця книга стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного, хто цінує літературу та прагне зрозуміти, як геніальні уми формували наше розуміння світу. Рекомендую всім, хто хоче поринути у світ мистецтва та психології!
3 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Ернст Теодор Амадей Гофман (1776–1822) по праву вважається одним із найзагадковіших і найнезбагненніших письменників в історії світової художньої літератури....