Зараз спекотний серпень в Аберіствіті. Чоловік, одягнений у форму куратора радянського музею, заходить до кабінету Луї Найта і розповідає дику та неможливу історію про кохання, смерть, божевілля та зраду. Звичайно, Луї чув про Гюгесовку, легендарну копію Аберіствіта, побудовану в Україні якимсь божевільним дев’ятнадцятим. -століття цар. Але він не вірив, що вона існує, поки не зустрів дядю Ваню. Тепер історія старого катапультує його в залиту неоном пустелю Аберіствіт Пром на пошуки дівчини, яка таємничим чином зникла тридцять років тому. Невдовзі доля Луї залежить від двох найнеймовірніших талісманів — квитка до Гугесовки та шкарпетки російського космонавта.