Нитка
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Греція - колиска європейської цивілізації. Салоніки – найбільше місто-порт на півночі країни, стародавнє місто, назване на честь сестри Олександра Македонського. Місто, в якому століттями жили люди різних національностей і віросповідань. «Нитка» – блискуча розповідь про дружбу і любов, вірність і зраду. Захоплююча сімейна сага, насичена глибокими почуттями і сильними пристрастями, розгортається в Салоніках на тлі трагічних подій ХХ століття. Це роман про ті нитки, що зв'язують різні покоління...Вперше російською мовою!
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/698521/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Виктория Хислоп
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2015
- Перекладач
- Ольга Викторовна Полей
Відгуки
Вражаюча історія про зв'язок поколінь
«Нитка» - це книга, яка захоплює з перших сторінок і не відпускає до самого кінця. Автор майстерно переплітає історії різних героїв, показуючи, як їхні життя переплітаються в Салоніках, місті з багатою історією та культурою. Дружба, любов, вірність і зрада – всі ці теми розкриваються в контексті трагічних подій ХХ століття, що робить роман ще більш емоційним і глибоким. Я був вражений, як автор зміг передати атмосферу міста та його історію, а також показати, як важливо зберігати зв'язок з минулим. Незважаючи на те, що текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, якість перекладу в цілому на високому рівні, і лише поодинокі фрази можуть викликати питання. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує глибокі та емоційні історії про людські стосунки!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Греція - колиска європейської цивілізації. Салоніки – найбільше місто-порт на півночі країни, стародавнє місто, назване на честь сестри Олександра Македонськ...