Пізні новели
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
До збірки увійшли пізні новели великого Томаса Манна, що відносяться до зрілого періоду його творчості. канви та несподівано легка мова вдало підкреслюють психологічну глибину образів.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/964522/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Томас Манн
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2011
- Перекладач
- В. Елистратов
Валентина Николаевна Курелла
Екатерина Васильевна Шукшина
Наталия Семеновна Ман
Відгуки
Вражаюча збірка, яка відкриває нові грані творчості Томаса Манна!
Ця книга - справжнє відкриття для всіх шанувальників класичної літератури. Пізні новели Манна демонструють його майстерність у створенні глибоких психологічних портретів персонажів, а також вражаючу здатність передавати складні емоції та переживання. Легка, але в той же час насичена мова автора робить читання приємним і захоплюючим. Хоча переклад, здійснений за допомогою штучного інтелекту, в цілому якісний, іноді зустрічаються незначні недоліки, які, проте, не заважають насолоджуватися текстом. Ця збірка стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного, хто цінує глибокі і змістовні твори. Рекомендую всім, хто хоче поринути у світ емоцій та роздумів великого письменника!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
До збірки увійшли пізні новели великого Томаса Манна, що відносяться до зрілого періоду його творчості. канви та несподівано легка мова вдало підкреслюють пс...