Сарторіс
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Самобутня творчість Вільяма Фолкнера (1897-1962), високий гуманізм та справжня майстерність його прози виводять письменника на авансцену не лише американської, а й світової літератури. У цьому зібранні творів представлені основні твори, що характеризують всі періоди творчості У. Фолкнера. , який відкриває «Йокнапатофську сагу» – цикл творів про створену уявою письменника маленький окрузі Йокнапатофа в штаті Міссісіпі. сучасного їм життя. Вирослі під чарівністю розповідей про героїчне минуле своїх сімейств, вони виявляються безпорадними, коли стикаються віч-на-віч з дійсністю.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/755472/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Уильям Фолкнер
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2001
- Перекладач
- Мэри Иосифовна Беккер
Відгуки
Велична подорож у світ Фолкнера
Ця книга є справжнім шедевром, який відкриває читачеві глибини творчості Вільяма Фолкнера. Його здатність поєднувати високий гуманізм з майстерністю прози вражає і захоплює. У «Сарторіс» автор зумів створити унікальну атмосферу маленького округу Йокнапатоф, де кожен персонаж має свою історію, свої мрії та розчарування. Читачі можуть відчути всю складність і багатогранність людських переживань, з якими стикаються герої. Незважаючи на те, що текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, якість перекладу в цілому досить висока, і це не заважає насолоджуватися глибиною думок та емоцій, які передає Фолкнер. Ця книга стане справжнім подарунком для всіх, хто цінує літературу, що змушує задуматися про сенс життя, минуле та сучасність. Рекомендую всім, хто хоче поринути у світ справжньої літератури!
13 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Самобутня творчість Вільяма Фолкнера (1897-1962), високий гуманізм та справжня майстерність його прози виводять письменника на авансцену не лише американсько...