Зібрання творів 9 тт. Том 3
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
У третій том Зібрання творів увійшли оповідання зі збірки «Ці тринадцять» та роман «Світло в серпні» (1932).
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/126162/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Уильям Фолкнер
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2001
- Перекладач
- Андрей Андреевич Кистяковский
Виктор Петрович Голышев
Владимир Борисович Бошняк
Иван Александрович Кашкин
Инна Максимовна Бернштейн
Ирина Гавриловна Гурова
Лариса Георгиевна Беспалова
Мария Павловна Богословская-Боброва
Ольга Петровна Холмская
Сильвия Семеновна Белокриницкая
Відгуки
Вражаюче зібрання класики літератури!
Третій том "Зібрання творів" став для мене справжнім відкриттям. Оповідання зі збірки «Ці тринадцять» вражають своєю глибиною та емоційною наповненість, а роман «Світло в серпні» демонструє неймовірну майстерність автора у створенні складних персонажів та заплутаних сюжетних ліній. Хоча текст був перекладений за допомогою штучного інтелекту, що призвело до деяких недоліків у якості перекладу, я все ж вважаю, що загальна суть та емоційний заряд творів залишилися непорушними. Це чудова можливість зануритися в світ класичної літератури, і я рекомендую цей том всім, хто цінує якісну прозу та готовий прийняти деякі технічні недоліки. Читання цієї книги стало для мене справжнім задоволенням!
13 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
У третій том Зібрання творів увійшли оповідання зі збірки «Ці тринадцять» та роман «Світло в серпні» (1932).