Моя кузина Рейчел (збірка)
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
В Італії Емброз одружується з Рейчел, графиною Сангаллетті, і не повертається на батьківщину. У листах до свого брата Пилипа він натякає на те, що його повільно отруюють. Коли Філіп прибуває до Італії, то Емброза вже немає в живих. Його підозри падають на чарівну Рейчел ... До книги увійшли також новели "Монте Веріта" і "Хресна дорога". Моя кузина Рейчел (Переклад: Н. Тихонов)2. Монте Веріта (Переклад: Азалія Ставіська)3. Хресна дорога (Переклад: М. Тихонов)
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/496728/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Дафна дю Морье
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1997
- Перекладач
- Азалия Александровна Ставиская
Николай Николаевич Тихонов
Відгуки
Вражаюча та загадкова історія!
Книга "Моя кузина Рейчел" - це справжня перлина літератури, яка захоплює з перших сторінок. Сюжет, що розгортається навколо таємничої графині Рейчел та її чоловіка Емброза, який підозрює, що його повільно отруюють, тримає в напрузі до самого кінця. Автор майстерно грає на емоціях читача, створюючи атмосферу таємниці і підозри, яка змушує замислитися над природою любові та довіри. Додаткові новели "Монте Веріта" та "Хресна дорога" також вносять свіжість у збірку, пропонуючи нові перспективи та теми для роздумів. Хоча переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, має деякі недоліки, це не заважає насолоджуватися глибиною і красою тексту. Рекомендую цю книгу всім, хто любить інтригуючі історії з елементами драми та загадки!
13 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
В Італії Емброз одружується з Рейчел, графиною Сангаллетті, і не повертається на батьківщину. У листах до свого брата Пилипа він натякає на те, що його повіл...