Гертруда та Клавдій
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Це - анти-«Гамлет». Це новий роман Джона Апдайка. Це — голоси пари коханців за всю історію світової літератури: Гертруди і Клавдія. Вбивця і зрадниця — чи просто немолоді й безглузді чоловік і жінка, які відмовилися повірити, що позбавлені майбутнього?.. Це право «останнього слова», яке великий письменник наважився дати «віку, що вивихнув суглоб». Чи зуміє це століття захистити себе?..
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/863644/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Джон Апдайк
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2001
- Перекладач
- Ирина Гавриловна Гурова
Відгуки
Неперевершене переосмислення класики
Роман "Гертруда та Клавдій" Джона Апдайка вражає своєю оригінальністю та глибиною. Автор сміливо підходить до відомої історії, пропонуючи читачеві новий погляд на персонажів, яких ми звикли бачити в іншому світлі. Гертруда та Клавдій постають перед нами не лише як вбивця та зрадниця, а як звичайні люди, які намагаються знайти своє місце у світі, що постійно змінюється. Апдайк майстерно грає зі словами, створюючи багатошарові образи, які змушують задуматися про сенс життя, кохання та втрати. Хоча текст перекладено з використанням штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків, це не зменшує загальної вартості твору. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує літературу, що спонукає до роздумів і ставить під сумнів звичні уявлення про добро і зло.
14 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Це - анти-«Гамлет». Це новий роман Джона Апдайка. Це — голоси пари коханців за всю історію світової літератури: Гертруди і Клавдія. Вбивця і зрадниця — чи пр...