У двадцять три роки Кендзабуро Ое отримав заспіву першу літературну премію, а з нею і визнання. Понад шістдесят творів Ое перекладено багатьма мовами світу, в тому числі і російською. Найбільш відомі його романи «Футбол 1860 року», «Оголосили мене води до душі моєї», «Ігри сучасників» та інші. Зараз Ое, лауреат Нобелівської премії 1994 року — найвідоміший і титулований письменник Країни сонця, що сходить. Його творам, розповідь у яких часом розгортається у кількох тимчасових пластах, властиве змішання міфу і реальності, і навіть пронизлива гострота морального звучання. Не є в цьому сенсі винятком і представлений у цьому виданні роман «Футбол 1860 року». Герої роману Міну і Такасі Недокоро, ці японські «брати Карамазови», — люди, які пристрасно шукають сенс життя і у своїх поривах здійснюють саморуйнівні вчинки, що ведуть до духовної та фізичної смерті.