Кохання, смерть і роботи. Частина 1Збірка творів, на основі яких знімалася перша частина знаменитого мультиплікаційного серіалу.

Це компіляція. Більшість оповідань і сценаріїв перекладено професійними перекладачами, багато хто з них друкувався в періодиці. Але є п'ять творів, які були доступні в мережі тільки в аматорському перекладі, деякі практично в машинному. Оскільки не вдалося знайти оригінального англійського тексту збірки, редактор цієї компіляції, відредагував і художньо підправив ці тексти, можливо на шкоду точності перекладу. Будь ласка, не кидайте каміння. Збірка відмінна, і ще не відомо скільки доведеться чекати на офіційний переклад російською мовою. Текст відкритий для покращення.

Ілюстрації із серіалу.Зміст:

* Тім Міллер. Передмова* Пітер Гамільтон. Перевага Сонні (пров. Вадима Сеновського) * Джон Скальці. Три робота вперше оцінюють об'єкти, залишені Ерою людства (пров. В. Миловидова)* Альберто М'єльго. Свідок (аматорський) Стів Льюїс. Машини (пров. К. Дєєва) * Кірстен Крос. Ковтач душ (аматорський) * Джон Скальці. Коли йогурт захопив світ Аластер Рейнольдс. За розломом Орла (пер. А. Новікова) * Кен Лю. Доброго полювання! (Пер. Д. Старкова) * Джо Р. Лансдейл. Звалище (пров. Г. Андрєєв) * Марко Клоос. Про використання перевертнів у військових конфліктах (пров. Романа Панкова) * Клодін Гріггз. Рука допомоги (пров. Андрія Міллера) * Джо Р. Лансдейл. Рибна ніч (пров. Алке Морінеко)* Марко Клоос. Щаслива Тринашка (пров. Олександра Виноградова)* Алістер Рейнолдс. Зима. Блакитний період (пер. Т. Перцевий) Віталій Шушко. Сліпа пляма (аматорський)* Аластер Рейнольдс. Льодовиковий період (пер. Романа Панкова) * Джон Скальці. Послання з можливого майбутнього #1: Результати пошуку альтернативної історії (аматорський)* Девід Амендола. Таємна війна (пер. К. Дєєва)