Восьма частина оповіді про богатиря Ратибора розповість нам про вимушену подорож могутнього велетня за Темне море, в саме серце лютого супротивника, а саме в Нурязім, блискучу столицю Ослямбської імперії. Чи вдасться рудобородому витязю пережити нестерпну гіркоту втрати своїх рідних та близьких? Чи вдасться не зламатися в полоні? Чи стримає він вистояти на легендарній арені слави, куди його не проминуть відправити охочі до помсти та наживи вороги? Захоплюючі пригоди «рудого ведмедя» у розпалі!