Хорхе Луїс Борхес – один із найвідоміших письменників XX століття, який багато в чому визначив вигляд сучасної літератури. Тексти Борхеса, чи то художня проза, поезія чи роздуми, є своєрідну інтелектуальну гру – вони сповнені таємниць і фантастичних образів, чиї витоки слід шукати в літературах і культурах минулого. оповідань про людей, яким моральне падіння, злочини та ганьба відкрили дорогу до слави. Описуючи жахливі злочини, що стали легендою, Борхес залишається вірним своєї схильності до літературних містифікацій. За його твердженням, у книзі «є лише видимість, оболонка образів; можливо, тому книга і подобається читачам». До книги також увійшла збірка «Історія вічності», в якій автор об'єднав роздуми про циклічність часу, рецензії на неіснуючі книги, огляд різноманітних перекладів казок «Тисячі та однієї ночі», трактат про поезію скальдів та багато іншого.