До 150-річчя від дня народження «єврейського Марка Твена» новий переклад його найвідоміших творів «Тев’є-молочник» і «Син Мотла-співака» є найвідомішими героями всієї єврейської художньої літератури. Тев’є — милий батько семи дочок, який цитує Біблію, сучасний Йов, чия мудрість, гумор і стійкість надихнули головного героя у фільмі «Скрипаль на даху». А Мотл — енергійний і пустотливий дев’ятирічний хлопчик, який супроводжує свою сім’ю в подорожі з їхнього російського містечка до Нью-Йорка, і чиї комічні, зворушливі та чіткі спостереження дивовижно проникливо описують боротьбу, надії та тріумфи Єврейські іммігранти до Америки на рубежі двадцятого століття.