Такими ми їх ще не бачили! Хіба хтось очікував почути страшну казку на ніч від Стефана Цвейга чи Герберта Уеллса? А, відкривши черговий роман Джека Лондона, злякатися - останнє, що спадає на думку. Але ці та інші автори довели свою багатогранність і різноплановість розповідями та повістями, що увійшли до збірки. Пориньте у світ містики та страху, на дверях якого подряпано: «Послання з пітьми»!



Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/140344/UA

Характеристики

ФІО Автора
Артур Конан Дойль
Брэм Стокер
Герберт Уэллс
Гилберт Честертон Кийт
Грегори Сквайрз
Григорий Панченко Константинович
Джек Лондон
Джером Джером Клапка
Иоганн Георг Теодор Грэссе
Ирвин Кобб
Катулл Мендес
Лафкадио Хирн
Лорд Дансени
Марк Твен
Мэри Шелли Уолстонкрафт
Роберт Чамберс Уильям
Стефан Цвейг
Фитц Джеймс О'Брайен
Френсис Кроуфорд Мэрион
Чарльз Диккенс
Эдвард Бенсон Фредерик
Элинор Тисайд
Мова
Українська
Дата виходу
2016
Перекладач
Алина Владимировна Немирова
Артем Игоревич Агеев
Григорий Галич
Ева Борко
Константин Уринсон
Людмила Минина
Марина Маковецкая
Мария Александровна Акимова
Сергей Борисович Удалин
Софья Климовицкая

Відгуки

Оцінка: 


2023-04-25

Непередбачуване занурення у світ містики!

Ця збірка оповідань стала для мене справжнім відкриттям. Я ніколи не очікував, що такі відомі автори, як Стефан Цвейг та Герберт Уеллс, можуть створити настільки жахливі та захоплюючі історії. Кожен твір у цій книзі пронизаний атмосферою таємничості і страху, що змушує читача з нетерпінням чекати, чим закінчиться наступна розповідь. Оповідання настільки різнопланові, що кожен знайде щось на свій смак - від психологічного трилера до класичної містики. Єдине, що трохи засмутило, це якість перекладу, адже іноді траплялися незрозумілі фрази та слова, які не були перекладені. Проте, це не завадило мені насолодитися читанням. Рекомендую цю книгу всім, хто любить занурюватися у світ загадок і містики!

Напишіть свій відгук

Послання з пітьми

Такими ми їх ще не бачили! Хіба хтось очікував почути страшну казку на ніч від Стефана Цвейга чи Герберта Уеллса? А, відкривши черговий роман Джека Лондона, ...

Напишіть свій відгук

14 книг цього ж автора

Товари з цієї категорії: