Паскаль Кіньяр - блискучий французький прозаїк, есеїст, перекладач, лауреат Гонкурівської премії. Вперше російською мовою роман Кіньяра «Carus, або Той, хто дорогий своїм друзям», який отримав Премію французької критики. Дія роману відбувається в 70-х роках минулого століття. Герой роману — музикант А., який страждає на тяжку депресію. Але його дружина та п'ятеро друзів — старий колекціонер-букініст, торговець китайськими раритетами, викладач-філолог, жінка — музичний критик, знавець граматики — затятий захисник чистоти мови — зворушливо піклуються про нього, намагаючись повернути А. колишню енергію та радість життя. Про всі події ми дізнаємося із щоденника, який один із персонажів веде майже щодня протягом року. І помалу його хроніка непомітно долучає читача до цього тісного гуртка ерудитів, до їх спільного музикування, найцікавіших дискусій, сварок і примирень, так що він починає почуватися своїм у їхньому суспільстві. І разом з ними навчається любові, співчуття та дружбі.