У місті Лещеві сталася неймовірна подія – вночі на вулиці з'явився одноногий ведмідь, що крокує на милиці. Він ревів людським голосом: «Віддайте мою ногу!». Кирило Білозерський та Феофан Феофанович Позолотов збираються розслідувати цю таємничу подію. Виявляється, ще позаминулому столітті в Лещові трапилася страшна трагедія. На полюванні ватажок дворянства Грачевський убив ведмедицю та ведмежат, а от величезний ведмідь потрапив у капкан, але відгриз собі ногу і втік. Через деякий час ведмідь на одній нозі та милиці вдерся в будинок і розірвав дружину Грачевського, а його самого поцупив у ліс. Про страшну історію постаралися швидше забути. Тепер ведмідь знову з'явився на вулицях міста. Його першою жертвою став колишній мисливець, з чуток – співучасник якогось страшного злочину. Юля вирішує приєднатися до експедиції своїх друзів, і вони разом вирушають до міста Лещова на пошуки одноногого ведмедя-месника.