Найповажніший японський романіст тепер уривається в перші ряди міжнародних письменників-фантастів із цим героїчно-фантастичним романом, який водночас є детективом, розповіддю про розпад шлюбу та розкопками таємниць Другої світової війни. .

У передмісті Токіо молодий чоловік на ім'я Тору Окада шукає зниклого кота своєї дружини.  Невдовзі він виявляє, що шукає свою дружину також у підземному світі, що лежить під спокійною поверхнею Токіо.  Коли ці пошуки перетинаються, Окада зустрічає химерну групу союзників і антагоністів: психічну повію; зловмисний, але медіагенний політик; весело-хвороблива шістнадцятирічна дівчина; і старіючий ветеран війни, якого назавжди змінили жахливі речі, свідком яких він був під час забутої японської кампанії в Маньчжурії.

Захоплююча, пророча, наповнена комізмом і загрозою, «Хроніка птахів, що заводяться» — це тур де сила, рівна за масштабом шедеврам Місіми та Пінчона.