«…Француз, який жив довго в Росії і повернувся у свою батьківщину, публікує звідти в московських газетах, що він поблизу Парижа завів пансіон для російських молодих дворян, і запрошує батьків відправити до нього з Росії дітей своїх на виховання, обіцяючи вчити їх усьому потрібному, особливо ж російській мові! Живучи на самоті, я не знаю, що інші подумали про таке оголошення. Мені здається воно смішнішим, ніж прикрим…» Твір дається в дореформеному алфавіті.