В останньому романі Ренкіна зі знаменитої серії детективів про інспектора Ребуса ветеран шотландського розшуку, вже відправлений автором у відставку, знову повертається до ладу і дає майстер-клас молодому поколінню слідчих. У Ребуса, який чверть століття віддав карному розшуку, з'являється шанс довести, що його ще рано списувати з рахунків. На його біду, служба генерального прокурора відновлює розслідування справи про вбивство тридцятирічної давнини, що кидає тінь на групу колишніх співробітників загрози розшуку. Легендарна в минулому бригада сискарів була чимось подібним до таємного братства зі своїм статутом і ритуалами. Вони називали себе «святими», і останнім до їхніх лав був прийнятий молодий констебль Джон Ребус… То хто ж вони, ці святі в поліцейській формі: правоохоронці чи злочинці, грішники чи праведники? І хто сам Ребус — тоді й тепер? Вперше російською мовою.