Рукописний журнал адмірала Лі Сунсіна з'явився в період японського вторгнення до Кореї у 1592-1598 роках. Документ включає сім томів майже щоденних записів, що охоплюють період із січня 1592 р. по листопад 1598 р., і переривається в день загибелі Лі Сунсіна, напередодні вирішальної перемоги в останній морській битві цієї війни. Цей журнал не має аналогів в історії, являючи собою докладні звіти командувача про перебіг військових битв. Будучи складений у формі особистого щоденника, журнал докладно описує щоденний стан справ на фронтах, власну думку та почуття адмірала, його спостереження щодо погодних умов, топографічних характеристик місць битв і життя простих людей. Використаний стиль викладу відрізняється простотою та елегантністю. В даний час цей щоденник широко використовується як в самій Кореї, так і в країнах Заходу при вивченні історії морських битв періоду семирічної війни. Військовий щоденник (Нанчжун ільги). ПерекладГлава 1. Рік імчжин (1592) 65Глава 2. Рік кесу (1593) 83Глава 3. Рік кабо (1594) 113Глава 4. Рік ильми (1595) 155Глава 5. Рік пенсин (1596) Розділ 7 Рік мусуль (1598) 274Коментарі 279Бібліографія 325Додаток:Додаток 1. Лі Сунсін. Коротка бібліографічна довідка 331Додаток 2. Сімейне дерево Лі Сунсіна 333Додаток 3. Хронологія подій Імчжинської війни 334Додаток 4. Таблиця чинів і посад, що зустрічаються в тексті "Військового щоденника" 340Додаток 5. Коротка схема організації3 Збройних3 6. Таблиця основних підрозділів корейського флоту під час Імчжинської війни 1592-1598 348Додаток 7. Рахунок часу доби у тексті " Військового щоденника " 353Глосарій основних корейських, китайських і японських термінів 354Покажчик