Улюблена ночами перетворюється на товстого коротуна. Батьки зменшуються у міру того, як росте їхній син. У дружини є таємниця – вона заправляє бензоколонкою. У риби, що говорить, депресія. Майбутньому батькові наснився гарний сон, і в них із дружиною народився поні. Демон приходить до талановитих людей, вилучає у них талант…Для Керета та його героїв катаклізми в країні та світі розпадаються на дрібні дрібниці – поїздка до Індії, ремонт, любов на одну ніч, – і крізь цю призму маленькі люди виявляються більшими і значнішими за глобальні подій, що перекроюють історію. «Аз'єсьм», четверта книга відомого ізраїльського письменника Етгара Керета (р. 1968) – вперше російською мовою.