Етгар Керет. «Коли померли автобуси» Оповідання Переклад з івриту Лінор Горалік Етгар Керет (р. 1967) – ізраїльський письменник, журналіст та сценарист. Крім занять літературою, викладає в Університеті ім. Бен-Гуріона у Беєр-Шеві, а також у Тель-Авівському та Хайфському університетах. Першу збірку оповідань («Труби») опублікував 1992 року. З того часу твори Керета виходять окремими книгами, а також публікуються у провідних літературних періодичних виданнях Ізраїлю, перекладаються десятками мов. У співавторстві з дружиною, акторкою та письменницею Широю Гефен, Керет написав дві дитячі книги («Тато втікає з цирком», 2004, та «Зоар і Місяць», 2007), його перу належать сценарії сатиричного телевізійного шоу «Камерний квінтет» .Етгар Керет — лауреат Премії прем'єр-міністра Ізраїлю та інших престижних літературних нагород, а також премій за створення сценаріїв та кінорежисуру, зокрема Золотої камери Канського кінофестивалю (2007) за фільм «Медузи». Живе у Тель-Авіві з дружиною та сином.