Ці оповідання лауреата Нобелівської премії Ісаака Башевіса Зінгера вже двічі виходили у видавництві «Текст» і одразу зникали з полиць книгарень. Герої Зінгера — звичайні люди, вони страждають і моляться Богу, вивчають Талмуд і кохаються, грішать і чекають на прихід Месії.

Коли я був хлопчиком і розповідав різні історії, мене називали брехуном. Тепер мене звуть письменником. Крок вперед, звичайно, великий, але ж це одне й те саме. »

Ісаак Башевіс Зінгер (1904–1991), лауреат Нобелівської премії з літератури, народився в польському містечку, писав на ідиші і став гордістю американської літератури XX століття.

В оформленні використано фрагмент картини М. Шагала «Блакитні коханці»