Мандрівник століття
після оплати (24/7)
(для всіх пристроїв)
(в т.ч. для Apple та Android)
Роман про філософію та кохання, політику та вальси, історію та тут і зараз, «Мандрівник століття» Андреса Ноймана — це подорож у душу Європи, написана одним із найзахопливіших південноамериканських письменників наш час. Мандрівник зупиняється на ночівлю в таємничому місті Вандернбург. Він має намір поїхати наступного дня, але місто починає захоплювати його своєю дивною, мінливою географією. Коли Ганс подружився зі старим шарманщиком і закохався в Софі, доньку місцевого торговця, він не міг піти звідти. . Завдяки низці пам’ятних зустрічей із кардинально різними героями Нойман веде читача у гіпотетичну подорож назад до постнаполеонівської Європи, делікатно згадуючи її паралелі з нашою сучасною епохою. У центрі роману лежить історія кохання між Софі та Гансом. Вони обидва перекладачі, і між словниками та ліжком, ліжком та словниками вони поступово вибудовують власну тендітну спільну мову. Через їхні стосунки Нойман досліджує ідею про те, що будь-яке кохання є актом перекладу, і що будь-який переклад є актом любові."Прекрасний, досконалий роман: настільки ж амбітний, як і щедрий, настільки ж зворушливий, як і розумний" Хуан Габріель Васкес, опікун
Характеристики
- ФІО Автора
- Андрес Неуман
- Мова
- Англійська
- Перекладач
- Lorenza Garcia
Nick Caistor