Пропонована читачеві захоплююча історія сходження шляхом майстерності простого сільського хлопця найбільше схожа на старовинну казку або добре написану повість у жанрі фентезі. Однак саме так звучить переказ про ранні роки життя великого китайського цілителя та філософа епохи Тан Лі Юя, друга та учня прославленого Сунь Симяо. Книга ілюстрована репродукціями сучасного китайського живопису на міфологічні та казкові сюжети.

ПриміткаЦя книга — скорочений переклад роману Баррі Х'юарта «Міст птахів». Під назвою «Тигр у лабіринті» роман видавався російською двічі як «переклад з китайської», а як автор був зазначений якийсь Бай Кайго.